Snart är det jul

Jag tycker det är lika roligt varje år att åka och titta på julpynt på Rusta. De har pynt i bra priser och de har mycket fint i glas. Det spelar ingen roll om jag så har haft kattungar eller småbarn i huset, kulorna ska vara i glas! Man får bara hänga dem lite högre upp. Och eftersom jag även gillar gammalt julpynt så blev jag extra glad när de hade dessa fåglar i gammal stil.
Every year I go to Rusta (a store) to look for christmas decorations. Nice prices and lot of decorations in glass. I doesn't matter if there is kittens or toddlers in the house, glassdecorations in the tree is a must. When I found these I got a big smile on my face. They are similar to old christmas glassbirds.
Ingen julgran är komplett utan lite kitsch. De här ljuvliga glasdekorationerna ser ut som något Barbie skulle ha hängt upp.
No christmastree is complete without some kitsch. These lovely items look like something Barbie would hang in her tree.

För att balansera det hela så måste jag bara köpa den här gulliga lilla skiftnyckeln.

To give it all a balance I bought this gorgeous little wrench key.

Åh på fredag ska vi till banken och flytta pengar. Sen börjar flyttandet. Om jag har börjat packa.....eh..tre kartonger, eller rättare sagt en, för de andra har Tuli och O packat. Dags att sätta igång alltså.

On friday we will visit the bank to move the money. Then we will start moving our stuff to the house. I must admit there's only 3 boxes packed...well one cause the other are packed by the boys.