A winter landscape

Titta vilka fina rosor min älskade man köpte till mig häromdagen, helt ospontant, för det var jag som valde färgen. Jag fick ole-dole-doffa mellan dessa och greddelina rosor, svåårt! De har så härlig gammalrosa färg.
Aren't these roses beautiful in the dull pink colour? My beloved bought them for me the other day, totally unspontaneous because I choosed the colour. Nu har jag julpyntat lite under glaskupan i hallen. Vi hade besök förra helgen bla av några små flickor. De nådde precis med näsan över kanten och sa Åhhhh! Femåringen försökte beställa något liknande av sin mamma. De ursöta granarna har jag köpt av Karla Nathan i hennes etsy shop. Hon gör sådana till varje jul i olika storlekar. Det syns inte så tydligt på bilden men runtom på brickan ligger kristallprismor som iskristaller.
I've been decorating for christmas in the hallway. We had some visits of little girls the other weekend. They could just reach above the table with their noses and give a sigh of the sight. The five year old tried to order something similar from her mum. The oh so sweet bottlebrush trees I've bought from Karla Nathan on her etsy shop. She makes them for christmas and sell every year. You can't se it clearly on the picture but I lay lots of chandelier chrystals on the tray, like ice blocks.

Nu backar jag lite och tar en till bild. Ljusstaken till höger hade jag sedan förut, den hade en maka som gick sönder. Så jag hade en riktig flax när jag hittade den till vänster på loppis i Krylbo för bara 50:-
One yard back another shoot. The candelholder to the right has been in my belonings for long time but it was two before the other broke. Luckily i found the one to the left for only 5€ on a fleamarket matching my old one perfectly.

Fortfarande inga köksbilder....Nä men jag ska fota imorgon för min sambo håller just på i skrivandes stund och spacklar och slipar lite på de sista listerna som han satte upp idag. Jippi!!!!
Still no pictures from the kitchen. BUT. I will take them tomorrow, cause my man is just in writing moment fixing with some plaster and polishing on the last trimmings. Horray!!