onsdag 16 mars 2011

Loppislampor

Jag tycks ha blivit biten av nån slags lamp-bacill. Jag kommer hem med nya lampor efter varje loppisvända, den ene knasigare än den andra pga mina kombinationer av lampa och skärm. Här nedan är senaste tillskottet. Den har en led-lampa i sig och fungerar bra som nattbelysning i hallen. Skärmen är förm från en takkrona.
Seems I got bitten by a lamp-virus. I return with a new lamp every time I go to the thrift store. One is wackier than another when  combining different shade and foot. This is the latest one. I put in a led-bulb inside and use it as a night lamp In the hallway.
 Här är ett par andra lampor som följde med hem. Den bruna lampfoten är sprejmålad mattsvart och är i behov av en cool skärm till storkillens rum. Den rosa skärmen och den guldiga foten parade jag ihop till något som ser ganska kitschigt ut. Jag antar att lampskärmen ska vara till en vägglampa eller nåt sånt.
These are another couple. The brown foot is now painted in matte black and is need of a cool shade for the eldest son's room. The pink shade and golden foot I paired together, it looks a bit whimsy. I think the shade is for a wall hanged lamp or something like that.
Ja så här ser den ut tänd och klar. Den fick vara nattlampa i hallen förut men nu står den vid min dator. Jag var inne ett tag på att den skulle målas vit men det tyckte inte sambon...och inte jag heller när jag fick tänka lite.
 I used it as night lamp before I bought the one in the top. Now it stands beside my computor. I almost spraypainted it white but my man disagreed and later did I, after some thinking.
 Det här är också något elektriskt. Tro det eller ej. Jag har funderat och undrat. Vi har kommit fram till att det måste va något man lägger hög spänning på och får en ljusbåge eller om det är nån slags neon i. Den är helt tillsluten och i ändarna i bubblorna sitter små stift. Har någon något annat förslag på vad det kan vara? Törs man prova tro?
 This is some electrical stuff too, beleive it or not. We've been thinking and wondering and concluded that is must be something that you put a high voltage on and receive an arc or maybe if it is some kind of neonlight. It is completely closed and in the ends of the bulbs is small ignition pins. Is anybody have another suggestion? Dare we try it? What do you think?

5 kommentarer:

  1. Den "kitchiga" lampan såg verkligen kitchig ut, läcker;-) Jag är också en sån som bär hem lampor...ett tag hade jag pippi på små fönsterlampor, helst drejade i keramik. Nu har jag en hylla i ett skåp full med såna små sötnosar=)

    Önskar dig en fin fortsättning på veckan!
    Kram,
    Regina

    SvaraRadera
  2. Jag har nog haft en likadan som den på översta bilden, och lampfoten med lilla skålen var ju verkligen jättefin!

    : )

    KRAM, Jenny

    SvaraRadera
  3. Underbara lampor du hittar, letar själv efter gamla fönster lampor men har inte lyckats ännu. Ha en bra dag.
    Kram Theres

    SvaraRadera
  4. Vilka fynd - den där höga lampskärmen var min favorit :)

    Kram Maud
    <Gårdsromantik-ljuvlig-lantromantik-på-nätet

    SvaraRadera
  5. Läckra lampor du har hittat. Det brukar ju gå i perioder vad man handlar på loppis. Vilken fin blus du har sytt. Klart att du ska fortsätta att sy.

    Ha en fortsatt bra helg!
    kram Ullis

    SvaraRadera