måndag 21 december 2009

En gåva till jul och ett fynd

För några dagar sedan så fick jag min present i Vita gåvor swapen. En glassskål. Formen på skålen är sådan att man kan tänkas använda den till vad som helst. Jag använde den till att stoppa tre av de återstående amaryllisblommorna i. Tack min hemliga vän!
A few days ago, I recieved such a nice gift in our "White gift" swap. A glass bowl. The shape is that you can use it to watever you like. I used the bowl to put the tree remaining flower of my amaryllis in.
Men man kan ju också stoppa i ett blockljus med lite mossa så att det står stadigt. Eller servera små karameller i.
But you could also use it as a candleholder...or maybe serve some candytreats in it.
Kastrullunderlägget till höger är mitt senaste fynd. Jag bjöd på en internetauktion och fick det för ett bra pris. Denna kompletterar min lilla samling av luffarslöjd.
The saucer rack made of wire to the right is my latest bargain. I bid on an internetauction and bought it for a nice price. This one is completing my collection of "hobo crafts".
Jag antar att vi är många som ser fram emot julafton. I det här huset kommer vi bara bli 3 vuxna, möjligen 4. Vi ska äta och spela poker. Traditionell jul får bli på juldagen när alla barnen kommer hem. Jag har sagt till grabbarna att det blir julafton som i Amerika där barnen får julklapparna på juldan.
I guess were all looking forward for christmas eve. This one will be quite modest for us. We will only be three adults in the company. Eating and playing poker. But at Christmas day we will have our children back at home to celebrate. As I told my boys, it will be in an American way were the children open their gifts on the Christmas day. Normally Santa is coming with the gifts on Christmas eve in Sweden.
Ha det så fint alla rara! Have a good time you all!

7 kommentarer:

  1. Vilken söt glasskål, den passar att användas på många sätt. Sött slipat mönster på. Det var fint med de vita amaryllisarna i ditt fönster. Jag har två krukor med vit amaryllis som är på väg upp, två stora knoppar i varje. Men hyacinter är det dax att köpa igen, de blommar över alldeles för fort.
    Ha en skön julvecka!

    SvaraRadera
  2. så fin skål du fick. Det låter som om du får en bra jul. Klart att det går lika bra att få julklappar på juldagen.

    Kram Ullis

    SvaraRadera
  3. Jättefin skål, och vackert med amaryllisen!
    Ha nu en riktigt God Jul!
    Kram
    Marie

    SvaraRadera
  4. Vilken fin skål!

    Ja du...nu är jag verkligen GLAD igen, ÄNTLIGEN ska jag flytta!!!

    Min närmaste granne känner jag dessutom redan..!

    : )

    Många kramar från Jenny

    <3

    SvaraRadera
  5. Hmm..jag känner igen skålen tycker jag. Tror mamma har något liknande med ett silverlock till. Fina grejer som vanligt på din blogg :)

    SvaraRadera
  6. Kikar in för att önska dig

    ♥♥♥ GOD JUL ♥♥♥
    Kram Ullis

    SvaraRadera