Available again

Ni kan väl ana hur härligt det är att få vara ute på internet igen. Här hemma har det inte fungerat på 4 veckor. Jag skulle ju ha bloggat på alla hjärtans dag och önska alla en fin söndag, men som det nu var så gick det inte. Ni får ett litet hjärta av mig här som Tuli har ritat. Det är den lille gubben i hörnet som han har gjort. Det är en riktig liten pysselkille det.

I guess you can imagine what a relife it is to be out on the internet again. It has'nt worked for almosts a month now. I wanted to make a post on Valentines day, wishing everybody a wonderful day but I couldn't. I send you a heart now instead. A heard drawn by my little boy Tuli. It's the little fellow in the corner.
Jag har varit sjuk i nästan en vecka nu. Yr och orkeslös har jag varit. Jag vet inte riktigt vad det är för fel. Nu är jag trött på att gå här och dra så jag går och jobbar imorgon i allafall. Det enda jag kan göra är att sitta och pilla med småsaker. Till exempel laga det här halsbandet. Det är från 50 eller 60-talet. Stenarna var limmade med dåligt gulnat lim som fick dem att ramla av. Jag löste upp limmet i varmt vatten och limmade sedan fast varje sten igen med loctite.

I've been ill for almost a week now. I'm feeling dizzy and exhausted for anything I do. I don't know what it is. I'm sick of lazing around at home by now so I will go to work anyway tomorrow. The only thing I could do these days was to sit down and do something with small moves. Mending this necklace was the perfect job for that. It is an old necklace from the 50's or 60's bought on etsy. It was glued with a bad yellowish glue that made the "stones" fall of. So I solved the glue in warm water and glued every stone back to the necklace and earclips with two component loctite.

Stenar och stenar...snarare plastbitar. Men halsbandet ser verkligen lyxigt ut. Det är den bästa kvalitet man kan få i plastbijouterier. Nu ska jag göra mig iordning för lite mingelkväll. Vi får se om jag får ut något intressant av kvällen. Kramisar på er!

Well stones is not correct, plastic pieces. But it sure does look like something luxurios to me. I think it is the best quality you could get in plastic jewellery. Now I will get dressed for a cocktailparty this evening with media people. Maybe something interesting will come out of this.
Huggies!