tisdag 15 november 2011

In a gloomy mood

Så här underbart vacker var solnedgången vid vår fabrik häromdagen. Vi har underbar utsikt över sjön, varje dag, timme, erbjuder ett nytt sceneri. Men bilden påminner mig om de tråkiga meddelanden som lämnas dessa veckor. 30 st får gå från fabriken , många som har jobbat i många år. En avdelning skall stänga och flytta sin produktion till Spanien. Jag är inte säker på att det är ett klokt beslut företaget tar. Kring jul får tjänstemännen sina besked om vilka som får gå. Jag nämner sällan mitt jobb här men jag känner för att ventilera mig lite för det känns väldigt ledsamt.

This is the wonderful sunset from the windows on our factory. We have an amazing view over the lake and one scenery is always different from the other. This picture reminds me of those who get's a sad message these weeks. 30 people from our factory have to leave, lot's of them have been working many years. One of the departements are closing and moving to the production site in Spain. I'm not sure that this descision is the right for the company. Around christmas it's time for us white collars to get the message who have to leave. I rarely speak about my work here, but I had to say something about it, and I feel sad about it.

Här kommer en bild på ljusängeln med ett tänt ljus i och julgardiner som hänger i fönstret. Ljuset kommer från partylite och luktar "luktsuddgummi", var det fler än jag som sparade sådana som barn? Det är väldigt nostalgiskt att gå genom köket nu och sniffa. Black cherries heter ljuset/doften.

The candle comes from partylite and smells like "scented eraser ", I don't know if you collected them as I did when you were young, it gives me a very nostalgic feeling to walk through the kitchen. Black cherries is the name of the candle.
I have lit the candle in Johans angel and the christmas curtains are hung.


Jag tycker om den droppformade håligheten och symmetrin på figuren.
Det är inte mina släktingar på fotografierna, det är bara ett par bilder som jag köpte på en affär och jag ville ta dem med mig hem.

I love the drop shape of the opening and the symmetrical figure.
It is not my relatives on the photos, just a couple I found at a store and wanted to take with me home.


Till sist lite blomrester från en bukett som en vän till Johan kom med. 

These flowers are remnants from a bunch of flowers I got from a friend to Johan who visited us. 
Ha en fin vecka och ta hand om varandra.
Have a nice week and take care of each other.

12 kommentarer:

  1. Varför ska allt flyttas utomlands...trist!

    :(

    Klart att jag samlade på luktsuddisar, samlade även på luktklistermärken...

    KRAM, Jenny

    SvaraRadera
  2. How sad to hear about your colleagues at the factory. Hopefully you won't get any bad news.
    That sunset is beautiful and so are the Christmas/winter touches around your house.

    SvaraRadera
  3. hej
    Men så fruktansvärt tråkigt för er fabrik hoppas verkligen det löser sig.
    härliga bilder du bjuder på, ja jag tror mossan är fridlyst tar väldigt lång tid att växa.
    Men lite fick allt bli ändå.
    kram
    sandra

    SvaraRadera
  4. I am very sorry about your colleagues. These are hard times for many compsnies. Please don't feel responsible personally.

    Hugs!
    Sal

    SvaraRadera
  5. Glömde ju kommentera att din banner/header är så fin..!

    KRAM igen från Jenny

    SvaraRadera
  6. That is very sad news. It's even more terrible when such things have to be done around the holidays. May those who had to leave find bigger and better things in the near future!!!

    SvaraRadera
  7. I'm very sorry about your co-workers. That's indeed very sad especially when people are let go right before winter holidays... I wish them all the best.

    The sunset picture is just gorgeous and the decorations around your home are lovely! :)

    SvaraRadera
  8. Nej i en burk passar nog inte mina vill ha kvar saker, skulle jag har en container i mitt pysselrum skulle den också fyllas, ler.
    Vad tråkigt med sådana besked, det blir inte en roligt julklapp att få höra om man kan gå.
    Är din tjänst försäkrat eller ligger den också framför sparkbollen?
    Hoppas du får en fin dag.
    Varma kramar
    Gerda

    SvaraRadera
  9. Håller tummarna på att du inte du blir drabbad av nedskärningarna på jobbet!

    SvaraRadera
  10. I'm really sorry about your colleagues. I hope they find a great place to work very fast!
    I loved the picture of the sunset so much, that now it is the wallpaper of my tablet <3

    SvaraRadera
  11. Vad tråkigt med nedskärningar, extra jobbigt nu vid jultider med såna besked, hoppas du klarar dig.
    Så fin hylla du visar och lilla ängeln lyser så fint.

    Trevlig helg. Kram Paula

    SvaraRadera
  12. Jättetråkigt med omorganisationer och nedläggningar och förflyttningar. Det drabbar så oerhört många. och oftast drabbas den lilla människan hårdast. Det känns inte rättvist. Hoppas ändå att det löser sig på något sätt.
    Kram
    Marie

    SvaraRadera