Lite trams och lite allvar

Jag har hållit på att jobba med collage och mixmedia under några dagar . Arbetstemat har varit alla hjärtans dag och jag ska lägga ut det på etsy. Här är en rar sak som man skulle tänka sig passa som present till en kompis...

I've worked with my collages and mixmedia during some days. The theme of the work has been Valentines day. I will put in in my etsy. Here's a sweet thing that would fit for a present to a friend....

Sen har jag gjort ett litet axplock med tags. Stommarna till de här korten kommer från mitt jobb, när man hade utrensning i arkivet.

Then I made a bouqet of tags. The ground to the cards is from the cleaning of the archive at my work.

Ja det var tramset...Då kommer vi till den allvarliga sidan. Det var den här som jag tyckte var jobbig att göra och nu vet jag inte vad jag ska göra med den. Jag vill inte lägga den på etsy.

Well that was the silly things...Now to the serious one. This is the one I feel was hard to make. I don't know what to do with it yet. There's a resistance to put it on etsy.

Vingarna på sorgmanteln fick sitta på den här stilige herrn.

The wings I painted, I gave to this handsome fellow.
Den korta dikten, som jag har klämt ur mig, kommer från en karaktär jag har hittat på. Det är en man som genomlider en olycklig kärlek. Sorgligt och utsiktslös. Så nu har jag avslöjat en av mina hemligheter, jag skriver, men bara för skrivbordslådan (än så länge).

The short poem I squeezed out of myself, is from a caracter I created. It's a man suffering from an unhappy loveaffair. Very sad and hopeless. So...now I have given you one of my secrets, I'm writing but only for my drawer (yet).

Så innan jag går och lägger mig och är helt uttömd ska jag måla en grej till ytterligare ett collage som jag ska lotta ut till de som kommenterar under januari.

So before I go to bed, exhausted, I will paint one more thing for a mixmedia i will give away to one of all comments of january readers.