King Frost came for a visit

Ja så här blir det varje år. Först kommer Kung Bore med tredagars frost, dödar alla känsliga växter och far vidare. Jag räddade några blommor och satte dem tillsammans i en färggrann bukett. En massa grönsaker räddades också bla ärtor och bönor som nu ligger på köksbänken för att torka.
It's like that every year. Suddenly King Frost comes for a visit turning all the sensitive flowers to a brownish mess. I rescued a few and put them together to a colourful boquet. I had to rescue a lot of vegetables to, lots of peas and beans are covering the kitchen bench to dry. Well after three cold night the warmth arrived again, like every year.
Ja jag vet inte om min älskade sambo har kommit fram till något klokt när han tyckte att jag skulle ta över hans studio och skapa ett eget kreativt rum där. Jag säger bara tack älskling.
I really think my beloved has made a peculiar descision today. He told me he would left his studio over to me. He wanted me to create an own room for my crafting, a space for my own. Well I say thank you, love.