Once a mother, always a mother!

Idag har jag varit modig. Jag har tagit itu med en sak som har bott i mitt sinne länge. Jag tog mod till mig och talade rakt ur hjärtat och fick respons och stöd för mina tankar. Jag har varit så tyst, så tyst att jag tillslut kände mig ifrågasatt som förälder, och kanske var det också. Jag brukar ha rätt när jag läser människor. Är det något som gör ont så är det att bli ifrågasatt som förälder och nedgraderad som en sämre förälder. Mina hjärtslag slår ju fortfarande i samma takt som barnens jag har burit i min kropp.

Today I have been brave. I dealed with something that been lying in my mind a long time. I took the little courage that was left and spoke right out of my heart. I recevied support and positive responses. I have walked in silence too long, so silent that I in the end felt questioned by my parenthood, and maybe I was. I use to be right when I read people between the lines. It hurts to be questioned and degraded as a parent. My heart still beats in the same pace as the children I have carried in my body.

Jag känner mig starkare nu, jag börjar känna igen mig själv. Nu orkar jag kämpa och göra det bra.

Helvetesveckan är över. Det kommer nya problem men jag kommer att se dem mer som utmaningar än hot.

I feel stronger now and starts to recognize the one I used to be. I have the energy to fight now and make it right. The hell of a week is over. New problems will come but I will look at them more like challenges than threats.

Krukan fick jag av min rara Johan när jag stod och pillade på den i en inredningsbutik och beslaget är ett traderafynd som ska förvandlas till något annat.

The pot was given by my beloved Johan when I held it on an interior store. The fitting is an ebay find that will be transformed to something else.

Tuli har bytt vatten på blommorna som han har plockat till sin mamma. Ordning och reda ska det vara. Jag vet inte varifrån han har fått strukturen. Han plockar undan leksakerna när han har lekt klart och lägger kläderna vikta på stolen varje kväll utan att ha blivit ombedd. Nu ska jag njuta av helgledigt och krama barnen. Hej svejs.
Tuli changed the water for the flowers he had picked for his mum. Nice and tidy is important to him. I don't know were he got his structural manners. He pick up his toys when the play is done and folding his clothes on the chair when he goes to bed every night without me telling him to do so. I'm off now to enjoy my weekend and hug my children. Bye