Emellertid /Mean while

Ville bara säga Häj!

Jag har inget skojigt att berätta eller roligt att visa just nu. Alla mina projekt är halvfärdiga. Min målarverkstad är knökafull med halvmålade saker. Kaninburen måste spikas klart snart, tösen fryser. Men igår kväll så började jag med ett nytt pyssel, jätteroligt och onödigt, hi hi. Medan limmet torkade så sydde jag märklappar på barnens kläder och styckfrös kakor som maken bakat (inte bara jag som är pysslig).

Det här är ett badrum i min stil! Jag hittade bilden på Country Living .

I just wanted to pop in to say Hi!

I have nothing interesting to tell or fun to show right now. All my projects are half ready. My workshop is brimfull with half painted things. The rabbit cage must be finished first, little girlie is cold. But yesterday I started a new collage project, so fun and so unneccesary, hi hi. While the clue was drying i was sewing namelabels on the childrens clothes and put the cookies in the fridge my husband baked (Im not the only one who is domestic).

I think this bathroom is so lovely. I found the picture at Country Living.

Badrummet finns i det här huset med provencalsk känsla. Men huset står i Texas. Skönt att se att hus med rostig korrugeringsplåt på taket platsar i inredningstidningar (tänker på mitt eget).

The bath room is in this house, with a provence feeling. But the house is situated in Texas. It is good to see that a house with rusty corrugated plate is fitting in a interior magazine (thinking of my own).