fredag 16 september 2011

A blood red post

Min rara plutt kom hem igår med röda rosor till mig. Han sa att de såg så ensamma ut där de stod och skulle trivas mycket bättre hos mig. <3

The cute boy came home yesterday after work and brought me some flowers. He said they looked lonely and might be more happy to be with me. <3
Dagen jag blev sjuk så var vi till IcaMaxi för att handla mat. Men som vanligt så lurade affären oss att titta på en massa andra saker som inte går att äta. Jag kom hem med den här boken och läste ut den på två dagar. Det är en ungdomsroman men den är välskriven. Jag kunde känna igen mig själv i den, hur det var när man själv var tonåring och försökte att passa in, trots att man egentligen inte ville. Och behovet av att bli respekterad för den man är.

The day I went sick we was at the supermarket to buy food. But the store tricks the customers by displaying books and other not eatable things in the shelves. I came home with this book and read it in two days. It's a youth novel but well written. I can recognize my own youth in it, how difficult it was to fit in the crowd even if you didn't actually want to, and to be respected for the way you are.

Den handlar om en samling udda tonåringar i gymnasiet som är tvingade att samarbeta under ett farligt uppdrag. De ska bekämpa ondskan och hitta en mördare. Genom boken så upplever de mycket övernaturliga saker både med sig själva och runt ikring dem. Mer än så kan jag inte säga om ni vill läsa den.

It's a story about a bunch of very different teens in highschool that are forced to corporate in a dangerous matter, fight the evil, and catch a murderer. They're reveling lots of supernatural things around them and about themselves. That's all I can say if you would like to read it. I'm not sure you will find it in english though.

Imorse fick Johan åka och lämna lite orienteringsgrejer i grannbyn där mina pojkar bor hos sin far, varannan vecka. Jag har tjatat ett antal gånger om den underbara utsikten längs vägen och idag fick han chansen att se den. Så om jag är pigg imorgon bitti ska vi ta kamerorna och gå en promenad och fota dimman som lättar över ån och gula höstlöv.

This morning Johan had to go to the village nearby were my boys live the other weeks by their father, to give O his orientation clothes. As I have nagging about the view along the road, how beautiful it is, he could fully agree. So if I'm better tomorrow morning we will take a walk with our cameras and take some pictures of this lovely view, the mist that rises over the river and the golden leaves on the trees.

6 kommentarer:

  1. Hoppas du är piggare nu och man riktigt ser ju hur rosorna sträcker på sig och trivs riktigt bra hos dej !!
    Den där boken måste jag kolla in , jag har en fjortonårig "pubbegubbe" här hemma som inte hittar något alls att läsa .
    Kraam/Lotta

    SvaraRadera
  2. Underbara rosor <3

    Verkar vara en bra bok, tyvärr så kan jag inte riktigt koncentrera mig på läsning...blir kanske bättre när jag flyttat..!

    Krya på dig!

    KRAM, Jenny

    SvaraRadera
  3. Underbara rosor -grattis! Tack för boktips
    Önskar dig en fin helg
    Eva

    SvaraRadera
  4. Jag vill gärna se fina bilder sen...för det är fint när man kommer där på morgonen, jag utnyttjar den till att hämta ork innan jobbet :)Och boken...får man låna den? :) Krya på dig! *kram*

    SvaraRadera
  5. Provar igen, min första kommentar försvann. Tack för dina kommentarer på min blogg, dom är mycket uppskattade. Har en svacka just nu, men kommer igen nu när hösten och kylan är här. Kramar

    SvaraRadera
  6. Så vackra rosor- inte fel att få lite uppskattning;) Ha en riktigt skön dag. Kram Johanna

    SvaraRadera