Tjejpyssel

Jag har gjort i ordning en arbets och pysselhörna i mitt vardagsrum. Det har inte varit särskilt städat tidigare men nu är det tillräckligt presentabelt för att man ska kunna visa det. Här sitter jag och bloggar, pysslar och syr.
One of the corners of my livingroom is set as workspace, this is were I work by the computor, doing my creative stuff or sewing. It hasn't been this tidy before so this is the first time it is representable enough to show.
Jag har blivit så inspirerad av andra bloggares mood-boards, så jag måste ju ha en egen. Jag fick sonika ta av det jag har hemma så det blev en tavelram som nätt och jämt håller i hop, bastsnören och gamla gardinklämmor.
Inspired of the other mood-boards on blogland, I had to make my own. It is made of things I had at home, an almost broken picture frame, raffia wire and old curtain clips.

Så kan man äntligen börja pyssla lite igen. Jag startade med att göra armband. De här gör jag av gamla spetsar, strass och reflexband. Det finns en liten flicka som fyller år imorgon och hon ska få ett av dem.

Then it is time for some DIY. I started my first project by doing arm cuffs. These are made of old laces, rhinestones and reflection tape. There is a little girl having a birthday tomorrow and I will give one of those to her.

Vi ska åka till Johans stuga igen denna helg. Den här gången ska hans barn följa med. Jag hoppas verkligen att det inte är lika mycket mygg där nu med. Ha det fint!

I will go to Johans cottage again this weekend. This time we will bring Johans children. I really hope that it won't be that much mosquitos again. Have a good time!