torsdag 16 juli 2009

From the meadow

Har man ingen trädgård så får man använda naturen som skafferi. Häromdagen så åkte jag och tre barn till en fuktig äng för att plocka älggräs. Av det gjorde jag saft. Vill ni ha receptet så klicka bara här, jag gjorde den förra året också. Den smakar väldigt, tro det eller ej, blommigt.
If you don't have a garden filled with berries to pick, then you have to use the nature. A few days ago me and three children went to a wet meadow to pick meadow sweet, to make lemonade. I did it last year so if you want the recipe you'll find it here. It has a taste of, believe it or not, flowers.
Och har man ingen trädgård att plocka blommor i så får man även hämta dem i naturen. Det här är min favorit kråkvicker. Ett ganska vanligt ogräs.
And if you don't have a garden to pick fresh flowers from you have to pick them in the nature as well. This is one of my favourites, it's a sort of wild pea, weed.
Ännu en bukett av älggräs, och något annat som jag inte vet vad det är.
Another bouqet....of meadowsweet, grass and another flower not knowing the name of.
Gräs passar bra i badrummet tycker jag det ger en liten känsla av strandäng.
I think high grass is fitting in a bath room, it gives it a beach feeling.
Förra helgen var jag och love och såg Brüno, den nya filmen av Sacha Baron Cohen. Det var väldigt annorlunda av vad jag har sett tidigare (har inte sett Borat). Men filmen är verkligen skitrolig, man sitter och gapflabbar men man får även en besk smak i munnen. I synnerhet när man får serverat, att det finns föräldrar som kan tänka sig att banta sina bäbisar, för att få med dem på en sketen reklambild, fruktansvärt.
This weekend me and love went to see a movie. The new film by Sacha Baron Cohen. Well it is very different from what I've seen before (haven't seen Borat). It makes you laugh out loud, and it makes you feel sick. Specially when you realize that there is parents who really would put their babies on a diet to loose weight just to get them on a advertise picture. That is horrible.
Men jag kan verkligen rekommendera den. Fast en liten varning bara, den är inte för känsliga och kräsmagade personer. Dessutom har vi ju en duktig svensk skådis i birollen som Brünos assistent Lutz.
But I really can recommend it. A little warning though. It is not a movie for weak and sensitive people. Besides, it is a very talented swedish actor playing Brünos assistent Lutz.

11 kommentarer:

  1. Åh, det ska bli så spännande att smaka den där saften efter din härliga smakbeskrivning!! :) Det ser jag fram emot! Brüno!! Haha Wasssuppp...I'm Brüno!! :)

    Du, just ja! Jag älskar dig! Min fina!

    SvaraRadera
  2. I love your weed bouquets! I was planning to go to the new Harry Potter and to Brüno as well, so I'm happy that you recommend it. My husband thought it might be not that educational for our 13 year old son, I'l have to check whether it is fit for his age. I'll let you know what I think of it, when I have seen it (them). Have a great weekend!

    SvaraRadera
  3. Fina buketter, jag får tyvärr aldrig ha levande växter ifred för mina katter, för de ska alltid käka på dem...

    Jag har inte sett den filmen, men Cohen var väldigt bra i Sweeney Todd tyckte jag!

    Önskar dig en fin helg!!!

    KRAM, Jenny

    <3

    SvaraRadera
  4. HAR du sån där ordning hemma? Skulle jag göra ett fint arrangemang av något så skulle det strax drunkna i leksaker, reklam eller nått annat....trist men sant.

    SvaraRadera
  5. Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.

    SvaraRadera
  6. Hej!

    Vilka härliga buketter.....SOMMAR!!!!

    Hoppas att du har en skön sommar/MiaMaria

    SvaraRadera
  7. Älggrässaft efter ditt recept provade jag förra året. Jättegott. Fick dock någon kommentar om den kommer jag ihåg att man inte ska dricka så mycket av det enligt följande kommentar som jag fick förra året.

    Har fått en kommentar från Stina med bloggen Sakletar Stina angående älggrässaften. Så här skriver hon:

    Tänkte faktiskt ge ett litet tips.
    Älggräs innehåller acetylcalisylsyra och skall inte intas i stora mängder! Man kan dricka te på älggräs för att bli av med feber och värk-ett gammalt "häx" knep.

    Dricker den ändå.

    Ha en fortsatt bra helg!
    Kram Ullis

    SvaraRadera
  8. Älskar också gräs i alla de former o färger!
    Har ringt upp till föräldrarna som befinner sig i Dalarna..PLOCKA MED ER ÄLGGRÄS!!!MASSOR!

    På återhörande....

    SvaraRadera
  9. köksbytet har stått stilla några dagrar nu efter som lilla M blev sjuk men förhoppningsvis ska vi komma igång nu igen nu när vi är hemma.

    Hoppas allt är bra med er!

    SvaraRadera
  10. Visste inte att den heter Kråvicker men håller med om att den är superfin! Bilden från badrummet är wonderful!

    Ha en skön vecka och tack för bio-tipset (det ligger några biobiljetter och bränner i ett kuvert i köket :-))

    SvaraRadera
  11. Spännande med saften..tack för receptet..om man nu vågar prova..Jättefint arrangemang med vass(?) i fönstret! Ha en underbar dag- o visst klarar man sig utan egen trädgård!!Kram//Eva

    SvaraRadera