lördag 31 december 2011

Last day of 2011

What a lovely day we had today. Icy cold and a bright sky.

Vilken underbar dag det har varit idag. Bitande kall och klar himmel.
I took some time by myself and walked in the forest.
A frost veiled fen..

Jag passade på att ta en skön promenad i skogen. 
En frostbeslöjad myr..

..and a dusked wood was photographed with the mobile cam. It's very soothing for the body to walk stony paths. When I walk on flat ground my body aces by the monotonic movement. Walking or runing a stony path traines muscles that no gym in the world finds.

..och dunkel skog fotade jag med mobilen. Det är så skönt för kroppen att gå på steniga stigar, så fort jag går på platt asfalt får jag ont i kroppen på grund av den statiska rörelsen. Men på stenig stig tränas muskler som inget gym i världen hittar.

The kids was also outdoors today.  With lack of snow, a frosty grass kan be a good compensation. When I came home from the walk they were still rushing down the slope.
 Oskar is missing on the picture, he's at his grandparents.

Barnen var ute och roade sig också. I brist på snö funkar frostigt gräs riktigt bra. När jag kom hem från promenaden höll de fortfarande på att åka i backen. Oskar saknas på bilden eftersom han är hos mormor o morfar.

Tonight we will celebrate the ending of this year. Happy new year!!

Ikväll skålar vi. Gott nytt år!

9 kommentarer:

  1. Visst är det läkande även för själen att få komma ut i skogen :) Fina bilder, som vanligt. Gott nytt år till er alla från oss alla i Hunsen!

    SvaraRadera
  2. Årets sista dag har varit underbar. Maken och jag tog en lååång promenad mitt på dagen, blå himmel, sol, några minusgrader och frost gav livsandarna massor av syre och sprittande energi.

    Önskar dig och din familj ett riktigt GOTT NYTT ÅR!
    Kram,
    Regina

    SvaraRadera
  3. Visst har det varit härligt idag. Trivs också bättre att gå och njuta i skogen eller på en gammal skogsväg.
    Önskar dig ett GOTT NYTT ÅR och hoppas att du får ett riktigt bra 2012!
    Kram Ullis

    SvaraRadera
  4. Such beautiful photos to commemorate 2011. Happy New Year!

    SvaraRadera
  5. Oh, how beautiful! It's very very hot in Australia at the moment, so I'm jealous ;)

    SvaraRadera
  6. Wow you are having winter, the temps reached all time highs for the time of the year here. Just lots of rain, no snow in sight.
    Have a wonderful 2012 with lots of love and creativity.

    SvaraRadera